KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 08.10.2026

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin aydınlatma metnidir.

🇬🇧 English version available.

Veri Sorumlusu

Veri sorumlusu, Tasaroof markası altında faaliyet gösteren Duhha Yazılım Limited Şirketi’dir. Bize destek@tasaroof.com adresinden veya tasaroof.com üzerinden ulaşabilirsiniz.

Şirketin açık adresi bu sayfada paylaşılmamaktadır; posta yoluyla başvuru gerekirse yukarıdaki e-posta üzerinden adres talep edilebilir.

İşlenen kişisel veriler

Kategori Veriler
Kimlik & İletişim Email adresi, ad, soyad
Konum (idari) İl/şehir (kullanıcı seçimi)
Kimlik doğrulama Email tek kullanımlık kod (OTP), oturum jetonu
Araç verileri Marka, model, plaka, yıl, kilometre, yakıt; muayene/sigorta/kasko/egzoz/bakım tarihleri
Çocuk profili verileri Ad, doğum tarihi, okul (opsiyonel); çocuğa bağlı harcama kategorileri (eğitim, sağlık, aktivite, giyim, oyuncak ve eğitim malzemesi, ulaşım, telefon, harçlık, abonelik, diğer)
Ev bilgileri Adres, metrekare, konut tipi, oda sayısı, sahiplik durumu (opsiyonel); DASK/bakım-onarım/kira sözleşmesi yenileme/emlak vergisi tarihleri
İşyeri bilgileri İşyeri türü (opsiyonel), adres; sigorta/kira sözleşmesi yenileme/ruhsat yenileme/emlak vergisi tarihleri
Arsa bilgileri Konum, ada/parsel, yüzölçümü, arsa türü (opsiyonel); emlak vergisi ve diğer hatırlatma tarihleri
Evcil hayvan bilgileri Tür, doğum tarihi, cins (opsiyonel); aşı/veteriner kontrolü/parazit tedavisi tarihleri
Harcama verileri Tutar, kategori, tarih, açıklama; bir varlığa bağlı olabilir ya da genel harcama olarak kaydedilebilir
Bütçe limiti verileri Kategori, aylık limit tutarı, ay
Tasarruf hedefi verileri Hedef adı, hedef tutar, hedef tarih (opsiyonel); katkı/çekim kayıtları
Gelir verileri Tutar, kaynak, tarih, not
Abonelik/yinelenen gider verileri Abonelik adı, tutar, sıklık, sonraki ödeme tarihi
Sigorta yönlendirme Tıklanan iş ortağı, yönlendirme zamanı
Bildirim Bildirim tercihleri ve uygulama içi geçmiş
Teknik kayıtlar Hata/işlem kayıtları (kişisel bilgiler redakte edilir)

İşleme amaçları

Üyelik ve kimlik doğrulama (Email OTP), araç/harcama takibi, raporlama ve hatırlatma, sigorta iş ortağı yönlendirmesi ve ölçümü, hizmet güvenliği ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi.

Hukuki sebepler (KVKK m.5)

  • Sözleşmenin kurulması/ifası (m.5/2-c)
  • Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç)
  • Meşru menfaat (m.5/2-f) — güvenlik, hata ayıklama, kötüye kullanımın önlenmesi
  • Açık rıza (m.5/1) — Email OTP için email adresinin email teslimat hizmet sağlayıcımıza (Azure Communication Services) aktarılması

Aktarım

Alıcı Amaç
Email teslimat hizmet sağlayıcımız — Azure Communication Services (Microsoft Azure’ın bir parçası) Email OTP teslimi (email adresi + doğrulama kodu)
Microsoft Azure Uygulama ve veritabanı barındırma, loglama
Sigorta iş ortakları Kullanıcının talebiyle ilgili siteye yönlendirme

Veriler Microsoft Azure’ın Batı Avrupa (Hollanda) bölgesindeki sunucularında barındırılır; email OTP teslimatı da aynı Microsoft Azure platformu üzerinden, Avrupa bölgesinden sağlanır. Bu KVKK m.9 kapsamında yurt dışına aktarım teşkil eder ve kayıt sırasında bu metni ve Açık Rıza Metni’ni onaylamanızla verdiğiniz açık rızaya dayanır.

Saklama süresi

Üyelik verileri, üyelik aktif olduğu sürece ve mevzuattaki zamanaşımı süreleri boyunca saklanır; Email OTP kodu kısa süreli tutulur ve kullanım sonrası geçersiz kılınır. Üyelik silindiğinde veriler, yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla silinir/anonimleştirilir.

Haklarınız (KVKK m.11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme/yok etme, aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, otomatik analize itiraz ve zarara uğramanız hâlinde tazminat talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurular destek@tasaroof.com üzerinden yapılabilir ve en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.

Hesabınızı uygulama içinden Profil → Hesabımı Sil ile anında silebilirsiniz. Adım adım yönergeler ve hangi verilerin silinip hangilerinin saklandığı için Hesap ve Veri Silme sayfasına bakın.

Hesabınızı silmeden kısmi veri silme

Hesabınızı tamamen silmeden, tasaroof uygulaması içinden aşağıdaki verilerinizi tek tek kalıcı olarak silebilirsiniz:

  • Araçlar: Araç Detayı ekranı → Sil
  • Araç tarihleri (muayene / trafik sigortası / kasko / egzoz / periyodik bakım): ilgili tarih kaydı → Sil
  • Çocuklar: Çocuk Detayı ekranı → Sil
  • Evler: Ev Detayı ekranı → Sil
  • Ev tarihleri (DASK / bakım ve onarım / kira sözleşmesi yenileme / emlak vergisi ödeme): ilgili tarih kaydı → Sil
  • İşyerleri: İşyeri Detayı ekranı → Sil
  • İşyeri tarihleri (sigorta / kira sözleşmesi yenileme / ruhsat yenileme / emlak vergisi ödeme): ilgili tarih kaydı → Sil
  • Arsalar: Arsa Detayı ekranı → Sil
  • Arsa tarihleri (emlak vergisi ödeme / diğer): ilgili tarih kaydı → Sil
  • Evcil hayvanlar: Evcil Hayvan Detayı ekranı → Sil
  • Evcil hayvan tarihleri (aşı / veteriner kontrolü / parazit tedavisi): ilgili tarih kaydı → Sil
  • Harcamalar: Harcama Detayı ekranı → Sil
  • Bütçe limitleri: ilgili kategori satırı → Sil (yalnızca güncel ay düzenlenebilir)
  • Tasarruf hedefleri: Hedef Detayı ekranı → Sil (katkı kayıtları da tek tek silinebilir)
  • Gelir kayıtları: ilgili gelir satırı → Sil

Bu işlemler geri alınamaz ve onay sonrası anında uygulanır; ek bir süre boyunca ayrıca saklanmaz.

Açık Rıza — Email Doğrulama (OTP)

“tasaroof’a kayıt ve giriş işlemlerinde kimliğimin doğrulanması amacıyla, email adresime tek kullanımlık doğrulama kodu (OTP) gönderilmesi ve bu amaçla email adresimin email teslimat hizmet sağlayıcımıza (Azure Communication Services) aktarılmasını, KVKK kapsamında açık rızamla kabul ediyorum.”

Bu rızayı dilediğiniz zaman destek@tasaroof.com üzerinden geri çekebilirsiniz; ancak OTP olmadan kimlik doğrulaması yapılamayacağından hizmetin kullanımı mümkün olmayabilir.